 Stadtbibliothek Dormagen e.V.Projekt: „Förderung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund – Medien und mehr aus der Stadtbibliothek“
1. Beschreibung des Projektes:
„...Die Stadtbibliothek Dormagen hat im Rahmen der Einführung des Neuen Steuerungsmodells in der Stadtverwaltung im Jahr 1999 grundlegende Ziele ihrer Arbeit definiert und Zielgruppen ihrer Arbeit benannt. (...). Sie soll für ihre Zielgruppen ein bedarfsgerechtes und aktuelles Angebot bereithalten. Dieses Angebot soll sich auf die Medienpräsentation, die Veranstaltungen und in verstärktem Maße auch auf die Informationsvermittlung und Beratung beziehen…“ So lautet eine zentrale Forderung des Bibliothekskonzeptes der Stadtbibliothek Dormagen.
Die Stadtbibliothek Dormagen versteht sich als Bildungspartnerin der Schulen und arbeitet in enger Kooperation mit ihnen. Neben den Schulen stehen die Kindertagesstätten mit ihrem Bildungsauftrag im Fokus der Zusammenarbeit.
Mit diesem Projekt verfolgt die Stadtbibliothek daher das Ziel, die örtlichen Kindertagesstätten und die Grund- und weiterführenden Schulen bei der Sprachförderung der Kinder zu unterstützen und damit einen Beitrag zur Integration zu leisten. Schulische und soziale Integration vollzieht sich im wesentlichen über Bildung und Erziehung. Kinder mit Migrationshintergrund haben es mit Barrieren auf unterschiedlichen Ebenen (vor-)schulischer Bildung zu tun. Die Sprachförderung im Umfeld von Familie, Kindertagesstätte und Schule ist ein Meilenstein zu einer erfolgreichen schulischen Laufbahn von Zuwandererkindern.
Das Schulgesetz des Landes Nordrhein-Westfalen sieht Sprachstandserhebungen im vierten Lebensjahr vor („Delphin“). Damit wird das Ziel verfolgt, dass Sprachfördermaßnahmen bereits zwei Jahre vor der Einschulung in den Kindertagesstätten und Familienzentren durchgeführt werden.
Der Förderverein der Stadtbibliothek hält dies für einen wichtigen und guten Ansatz, er möchte die Arbeit der Stadtbibliothek auf diesem Feld nach Kräften unterstützen. Diese Unterstützung erscheint auch notwendig, denn in den vergangenen Jahren wurden bislang die Schwerpunkte auf allgemeine Medien- und Lesekompetenzförderung oder den Ausbau von Beständen für Zielgruppen wie Eltern, Jugendliche oder die Generation 55+ gelegt.
2. Instrumente und Methoden:
Das Projekt „Förderung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund – Medien und mehr aus der Stadtbibliothek“ soll aus folgenden Komponenten bestehen:
A. .Die Durchführung des Projektes soll in enger Kooperation mit dem Fachbereich für Schule, Kinder, Familie und Senioren, dem Integrationsbeauftragten der Stadt Dormagen, den Kindertagesstätten und Schulen und mit dem Integrationsrat der Stadt Dormagen erfolgen.
B. Für Kindertagesstätten und Grundschulen sollen kindgemäße Medien zur Unterstützung des intensiven Deutscherwerbs und zur interkulturellen Erziehung bereit gestellt werden.
C .Der Bestand an fremdsprachiger Kinder- und Jugendliteratur soll ausgebaut werden.
D. Die ehrenamtlichen Vorlesepaten werden in das Projekt eingebunden. So soll versucht werden, auch muttersprachliche Vorlesepaten für die Stadtbibliothek zu gewinnen, um das Lernen der Muttersprache zu unterstützen. Dies führt erfahrungsgemäß dazu, dass Kinder dann leichter eine Zweitsprache erlernen können.
E. Viele Eltern mit Migrationshintergrund haben Informationsdefizite und damit Berührungsängste gegenüber deutschen Institutionen. Der Einbezug der Eltern durch Bibliotheksführungen und Veranstaltungen für Kinder mit ihren Familien in der Stadtbibliothek sind geplant.
F. Durch die Teilnahme am jährlich stattfindenden Fest des Integrationsrates und an anderen Veranstaltungen trägt die Stadtbibliothek ihr Angebot nach außen und an die Zielgruppe bzw. die Multiplikatoren heran. Dazu sollen entsprechende Informationsmaterialen über das Angebot der Stadtbibliothek in verschiedenen Sprachen konzipiert werden.
3. Beginn und Ende des Projektzeitraumes:
Beginn: 01.10.2010
Ende: 30.06.2011
4. Zielgruppe:
Mit diesem Projekt möchte die Stadtbibliothek Dormagen deshalb ihr Angebot für die bereits vorhandenen jugendlichen Kundinnen und Kunden mit Migrationshintergrund und deren Eltern und ErzieherInnen/LehrerInnen ausweiten und optimieren sowie neue Kundinnen und Kunden gewinnen. Auf diese Weise sollen die örtlichen Kindertagesstätten und die Grund- und weiterführenden Schulen bei der Sprachförderung der Kinder durch die Stadtbibliothek unterstützt werden.
Zielgruppe des Projektes sind Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund im Alter von etwa drei bis zwölf Jahren.
In Dormagen leben derzeit rund 6.000 Kinder und Jugendliche dieser Altersgruppe; davon sind etwa 2.400 bereits in der Stadtbibliothek angemeldet Im vergangenen Schuljahr betrug der Anteil der ausländischen Kinder rund 25%. Nicht erfasst sind die Kinder mit Migrationshintergrund, deren Eltern einen deutschen Pass haben, die aber zu Hause ihre Muttersprache sprechen.
Es ist nicht geplant, für die Leistungen des Projektes Gebühren zu erheben (gemäß Gebührenordnung der Stadtbibliothek Dormagen vom 01.03.2009).
5. Auswertbarkeit der Maßnahme:
Anhand von Statistiken (Ausleihen der entsprechenden Medien, Zahl der Kunden mit Migrationshintergurnd, Neuanmeldungen von Kunden mit Migrationshintergrund, Teilnehmerzahl bei entsprechenden Veranstaltungen), die die Stadtbibliothek turnusmäßig erhebt, können Erfolg und Qualität der Maßnahmeregelmäßig überprüft und ausgewertet werden.
6. Projektverantwortliche:
Verantwortlich für das Projekt sind Frau Katrin Pöllnitz und Frau Claudia Schmidt; unterstützt werden sie durch ein Team bestehend aus zwei weiteren Kolleginnen der Stadtbibliothek.
7. Durchführung des Projektes:
Bei der Auswahl der Medien sollen neben den beteiligten Kolleginnen der Stadtbibliothek auch unsere Kundinnen und Kunden miteinbezogen werden, um eine möglichst bedarfsgerechte Planung zu gewährleisten. Zudem haben die Kundinnen Kunden mittels eines entsprechenden Wunschzettels, der auch online ist, jederzeit die Möglichkeit, ihre Bedürfnisse zu artikulieren.
Die Sichtung des Marktes bzw. die Planung der Veranstaltungen erfolgt durch das o. g. Projektteam voraussichtlich im Herbst/Winter 2010. Für die konkrete Umsetzung ist die 1. Jahreshälfte 2011 geplant.
In den Folgejahren soll der dann aufgebaute Bestand weiter in geringerem Maß systematisch ergänzt, weitere Veranstaltungen geplant und die Kooperationen vertieft werden.
8. Kostenplan:
Der Kostenrahmen für das Gesamtprojekt beläuft sich auf 5.000 €, wovon für
- Medien (Bücher, Zeitschriften, Lernspiele, Lernprogramme) 3.500,00 €
- Veranstaltungen 1.000,00 €
- Druck von Informationsmaterialien 500,00 €
vorgesehen sind.
Mein Projekt ist nachhaltig weil:
Nachhaltigkeit und Qualität des Projektes:
Die Stadtbibliothek plant, das Projekt auch in den Folgejahren fortzuführen. Dafür sollen von Seiten des Fördervereins Mittel zur Verfügung gestellt werden.
Die Stadtbibliothek Dormagen ist seit 2006 nach der DIN ISO 9001 zertifiziert und überprüft daher regelmäßig ihre Produkte und Dienstleistungen.
Die Qualität des Projektes wird somit anhand von Statistikdaten (s. a . Pkt. 2.7), regelmäßigen Projektevaluationen sowie durch Kundenrückmeldungen und –be-fragungen überprüft.
|